В сюжете приключенческого фильма «Идущий в огне» парочка авантюристов Макс и Лео отчаянно ведут поиски сокровищ, но их путешествия так и не увенчались успехом. Встреча с красоткой Патрицией Гудвин дарит новую надежду на успешное приключение, которое может привести компанию единомышленников к настоящему кладу с золотом ацтеков, так как у девушки имеется древняя карта. Недолго думая троица пускается в дальний путь. Впереди авантюристов ждут самые незабываемые, смешные и опасные приключения!